Shuuen -Re:mind-

-Re:mind- is the one album where the translations are scattered absolutely everywhere (and incomplete). Therefore I have to make my own masterlist for it...

Track name translations are either by @shuuen-scans or by their respective translators.

Format: (Youtube) (Spotify) Translation link or other translations (if applicable)

• (YT) (Spotify) ｢-反攻声明-｣ (｢-Counteroffensive Claim-｣)

• (YT) (Spotify) 報復リヴァイバル (Retribution Revival)

• (YT) (Spotify) 欠落 -Re:code- (Lost -Re:code-) (AmeSubs) or (rippukun)

• (YT) (Spotify) 結末ユメロディ (Conclusion Dreamelody) (re-missedcall)

• (YT) (Spotify) ｢-拝啓、舞台裏より-｣ (｢-Greetings from Backstage-｣)

• (YT) (Spotify) A-no ファイティングガール (Fighting Girl) (Hazuki no Yume)

• (YT) (Spotify) C-na ノスタルジージャンクフード (Nostalgia Junk Food) (Releska)

• (YT) (Spotify) A-no & C-na ゲームアンドガールズ (Game and Girls)

• (YT) (Spotify) ｢-微炭酸レトロ-｣ (｢-Carbonated Retro-｣)

• (YT) (Spotify) B-ka やさしいお化け話 (Gentle Ghost Story) (AmeSubs) or (raspomme)

• (YT) (Spotify) D-suke 四丁目の秘密屋さん (The Secret Seller of The 4th Block) (Releska)

• (YT) (Spotify) ぼくたちデイズ (Our Days)

• (YT) (Spotify) ｢-笑顔サミット-｣ (｢-Smiling Summit-｣)

• (YT) (Spotify) E-ki テレーゼの溜息 (Therese's Sigh) (re-missedcall) or (rippukun)

• (YT) (Spotify) D-suke & E-ki ハイカラコーポパーク (A Stylish Apartment Park) (Releska)

• (YT) (Spotify) リピートラジディー (Repeatragedy) (AmeSubs)

• (YT) (Spotify) ｢-十年後より-｣ (｢-From Ten Years Later-｣)

• (YT) (Spotify) シュレディンガーの猫 (Schrödinger's Cat) (rippukun) or (fairy-4pril)

• (YT) (Spotify) ｢-病室1713号-｣ (｢-Hospital Room No.1713｣)